여행지나 외국인과의 대화 중 언어 장벽으로 불편을 겪으신 적 있으신가요? 갤럭시 스마트폰에서는 ‘AI 통역 앱’을 통해 실시간 음성 통역 기능을 지원하고 있어, 외국어를 몰라도 상대방과 자연스럽게 대화를 이어갈 수 있습니다. 한국어를 포함해 20개 언어, 29개 국가·지역 언어를 지원하며, 설정도 간단해 누구나 쉽게 사용할 수 있습니다.
1. 실시간 대화 통역 기능 사용 방법
갤럭시 AI 통역 앱의 가장 기본적인 기능은 ‘대화 모드’입니다. 이 기능은 마주 앉은 상대방과 실시간으로 대화를 번역하며, 나의 말은 아래쪽 화면에, 상대방의 말은 위쪽 화면에 표시됩니다.
사용 방법 안내
- 화면 상단을 두 번 내려 퀵패널을 확장합니다.
- ‘통역’ 아이콘을 터치합니다.
- 하단에는 내가 사용할 언어, 상단에는 상대방의 언어를 선택합니다.
- 마이크 아이콘을 눌러 말하면, 실시간으로 번역되어 표시됩니다.
- ‘보기 모드 변경’ 아이콘을 누르면 상대방이 보기 쉽게 화면이 반전됩니다.
※ 언어 설정에서 추가 언어도 선택할 수 있으며, AI 통역 특성상 번역 결과는 매번 조금씩 달라질 수 있습니다.
2. 강연, 설명 등을 위한 ‘듣기 모드’ 사용 방법
강연, 설명회, 세미나 등 상대방의 말을 듣기만 해야 하는 상황에서는 ‘듣기 모드’를 활용해보세요.
이 기능은 마이크로 입력된 소리를 실시간으로 번역하여 화면에 텍스트로 보여줍니다.
듣기 모드 진입 방법
- 통역 앱을 실행한 후 왼쪽 상단의 메뉴(≡)를 터치합니다.
- ‘듣기 모드’를 선택합니다.
- 마이크 아이콘을 눌러 상대방의 말을 인식합니다.
- 화면에 번역된 내용이 실시간으로 텍스트로 표시됩니다.
※ 갤럭시 버즈를 착용하고 있다면 번역된 내용을 음성으로 들을 수도 있습니다.
3. 설정에서 통역 환경 세부 조정하기
갤럭시 AI 통역 앱은 세부 설정을 통해 더욱 편리하게 사용할 수 있습니다.
설정 진입 방법
- 앱 실행 후 메뉴(≡) → 설정 선택
- 통역용 언어팩 다운로드 및 음성 스타일 변경
- ‘눌러서 말하기’ 기능 설정
- 마이크 사용 시 자동 녹음 여부 설정 가능
※ ‘눌러서 말하기’ 기능을 활성화하면, 말을 시작할 때마다 마이크를 직접 눌러야 하며, 끄면 자동으로 순서대로 마이크가 켜져 편하게 대화할 수 있습니다.
4. 통역 기록 보기 및 복사 기능
지난 통역 내용을 다시 보고 싶다면 기록 기능을 활용하면 됩니다. 대화 모드와 듣기 모드 각각 별도로 저장되며, 일부 기록은 일정 시간이 지나면 자동 삭제됩니다.
기록 확인 방법
- 통역 앱 실행 → 오른쪽 상단 시계 아이콘(기록) 선택
- 원하는 기록 항목을 선택
- 번역된 내용을 듣거나 텍스트로 복사 가능
※ 대화 모드 기록은 24시간 후 자동 삭제되며, 듣기 모드 기록은 앱 설정에 따라 관리됩니다.
5. 결론|AI 통역 앱 하나면 외국어 걱정 끝
갤럭시 AI 통역 앱은 해외여행, 외국인 응대, 강연 청취 등 다양한 상황에서 유용하게 사용할 수 있는 스마트 기능입니다. 직관적인 화면 구성과 간단한 설정만으로도 실시간 통역을 경험할 수 있으며, 갤럭시 버즈, 폴더블폰의 듀얼 스크린 기능과 연동하면 더 효과적으로 활용할 수 있습니다. 외국어가 걱정되는 상황이라면 꼭 한번 사용해보시길 추천드립니다.
AI 통역 앱 FAQ
Q1. 갤럭시 AI 통역 앱은 모든 갤럭시 스마트폰에서 사용할 수 있나요?
A1. 갤럭시 AI 통역 앱은 안드로이드 13 이상의 소프트웨어를 탑재한 모델에서 사용할 수 있으며, 일부 구형 모델은 지원하지 않을 수 있습니다. 또한 언어팩 다운로드를 위해 Wi-Fi 연결과 삼성 계정 로그인이 필요합니다. 앱이 보이지 않는 경우, 갤럭시 스토어에서 앱을 업데이트하거나 소프트웨어 업데이트를 먼저 확인해보세요.
Q2. 갤럭시 버즈 없이도 통역 기능을 사용할 수 있나요?
A2. 네, 갤럭시 버즈 없이도 기본적인 통역 기능은 모두 사용 가능합니다. 다만, 버즈를 착용하면 상대방과 스마트폰을 주고받지 않고도 음성 번역을 들을 수 있어 더 편리합니다. 특히 회의나 공공장소처럼 스마트폰 사용이 어려운 환경에서는 버즈 활용이 매우 유용합니다. 버즈를 통해 통역을 듣고, 상대방은 스피커로 들을 수 있는 구조이기 때문에 상호 간의 집중도가 높아집니다.